Det er ikke ofte i løpet av et år at jeg sier “endelig mandag”, men i dag er en slik dag. Jeg reiser med lite baggasje, bl.a. få truser, og da jeg skulle ut på byen på fredag, stakk jeg neglene gjennom stoffet på den en av de jeg hadde tatt med. Nå har jeg bare tre igjen, noe som gjør at jeg må vaske hver dag, for når de henger ute til tørk tar det gjerne mer enn en dag før de er tørre. Jeg vrir godt, men er jo ingen sentrifuge. Så da blir det nye. Utfordringen er å vite hvor jeg kan gå. Så da labber jeg i vei! Ønsk meg god tur!
Jeg er tilbake, og er spent på om trusene passer. De skal passe i følge størrelsen, men jeg må vel prøve en på også. Ikke så lett å prøve truser i utlandet når man ikke vet hva noe heter, verken “Kan jeg prøve?”, “Er det et prøverom?”, “Tror du denne størrelsen passer meg?” osv. På pakken står det “Elegancia – Comfort – Seducciòn” så nå er jeg spent! De er akkurat litt for trange, men de passer helt sikkert plutselig – etter å ha blitt vasket noen ganger. De kan – også i følge pakken – vaskes på 90 grader. Nok trusesnakk for i dag.
Aller først startet jeg dagen med en tur rundt Saltsjøen; Las Salinas. Det var noen nydelige motiver i morges:


Selv om jeg ikke får lov å bruke bilder tatt av andre, så er det kanskje greit å bruke bilde tatt av meg?:

På vei ut for å leite nye ting, gikk jeg bortom noen rundkjøringer borti veien her. De har flotte kunstverk i midten, men først er det ett bilde jeg lurer på om nordmenn ville forstått om de så det. Det virker ikke som om de nordmennene som er her nede forstår dem. Vi kunne ha trengt noen slike i Bodø i alle fall. Med noen til å passe på at de ble fulgt!

Så var det rundkjøringene:



De har mange statuer som er laget av stål her. De er rustne og det ser ut for at de skal være slik. Jeg syntes de er kule! Og de som så ut som drager ser også ut som om de sloss!
Etter fangst av ting, dro jeg opp i byen og spiste litt. Så nå kommer de sedvanlige matbildene, men først en liten godbit. Jeg lurer på om noen har lest korrektur på menyen; “kisteappelsin”? Made my day!

Jeg ser jo noe annet jeg må prøve på menyen: Grillet såle. Siden den står under fisk, så kan ikke sålen være SÅ tungtygd. Når jeg søker med bilder, dukker flyndre opp, men jeg visste ikke at det het “sole” (såle) på engelsk. Rapport følger plutselig!



Nå vet jeg hvorfor jeg har hørt folk si Long Island Tea. Det smakte som te etter en stund, når isen fikk smeltet litt.
Jeg ble trøtt og gikk hjem og tok en middagskvil. Den ble tatt ute på altanen, men etterhvert jaget vinden meg opp og inn. Det er tross alt vinter her også selv om gradestokken sa 17 grader borti gata her. Vinden gjør at det er ganske kaldt likevel, når man ligger helt stille og ikke har teppe på.
Nå blir det karbad og senga så snart håret er ca tørt. Ha en fin kveld du også!
Join the conversation
Siv Carina Molvik
Kan jeg prøve klær her? -> ¿Puedo probarme ropa aquí?
Er det et prøverom? -> ¿Hay un probador?
Tror du denne størrelsen passer meg? -> ¿Crees que este tamaño me queda bien?
-Google Translate (hvor man kan offline et helt språk når man reiser til et nytt land)